Rav Rapp présenta au Rabbi le directeur général de la compagnie El Al, aux Etats-Unis, David Scheïn.

Le Rabbi lui tendit un dollar et dit: "Vous donnerez de bonnes nouvelles. Ayez une grande réussite".

D. S.: "Rabbi, nous conduisons tous les Juifs de Russie en Israèl. La semaine dernière, nous y avons conduit, en un seul jour, six mille Juifs. Nous espérons mener à bien la mission qui nous est confiée et nous demandons pour cela la bénédiction et l'aide du Rabbi. Qu'il demande aux Juifs d'Amérique de voyager en Erets Israèl, de rendre visite à ce pays et de ne pas nous abandonner."

Le Rabbi: "Je souligne, à tout moment, la nécessité de visiter la Terre Sainte. Bien plus, en comparaison avec les Etats-Unis, c'est uniquement Erets Israèl qui est qualifié de pays "vers lequel toujours sont tournés les yeux de l'Eternel ton D.ieu, du début de l'année à la fin de l'année". Moché, notre maître, prononça ces mots, il y a trois mille ans. Alors, il diffusa publiquement ce message qui fut consigné dans la Torah et est parvenu jusqu'à nous, jusqu'à chacun d'entre nous.

Puisse donc D.ieu faire qu'Erets Israèl accomplisse tout ce qui est écrit, et que de manière évidente, sa préoccupation soit liée à la Torah et aux Mitsvot. Alors, elle apparaîtra clairement comme "un pays vers lequel toujours sont tournés les yeux de l'Eternel ton D.ieu, du début de l'année jusqu'à la fin de l'année". Il sera alors inutile d'attendre le Chabbat, Roch Hachana ou les autres fêtes. On accomplira la Torah et les Mitsvot essentiellement pendant la semaine. Puisse D.ieu faire que le nom de la compagnie suscite en elle le désir et la volonté de s'élever sans cesse. Il en sera ainsi pour tous ceux qui y travaillent".

D. S.: "Puisse D.ieu faire qu'il en soit ainsi, Rabbi. Je vous remercie beaucoup".

Le Rabbi: "Il serait bon de placer des boîtes de Tsédaka dans les avions. Ceci en renforcerait la sécurité et, pour commencer à financer cet investissement, je vous donnerai ma participation d'un montant d'un dollar qui pourra être placé dans un avion."

Le Rabbi lui tendit un dollar, puis un second et précisa: "Voici pour le second avion".

Puis un troisième: "Pour le troisième avion. Quant aux avions suivants, cela viendra par la suite".

D.S.: "Merci beaucoup".

Le Rabbi: "Envoyez moi une liste du nombre d'avions dont vous disposez et, sans en faire le voeu, je vous adresserai un dollar pour chacun afin qu'il soit placé dans la boîte de Tsédaka".

D.S.: "Je m'occuperai de tout cela par l'intermédiaire du Rav Rapp qui représente Lubavitch chez nous".

Le Rabbi: "Lorsque vous dites qu'il représente, cela laisse sous-entendre que vous vous trouvez dans un autre pays. C'est alors que l'on peut parler de re.: Présentation. En l'occurrence, vous êtes tous deux dans le même pays, en Israèl, car là où se trouve un Juif, c'est effectivement Erets Israèl. Vous êtes dans le même endroit et il ne peut donc être un représentant. En revanche, il peut venir en aide à tous ceux qui se trouvent en Erets Israèl et surtout à Yerouchalaïm, à Tel Aviv, à Bné Brak. Mais, il y a aussi des succursales à New -York, à Melbourne, à Sidney et dans d'autres pays. Je viens de tenir un discours bien que ce ne soit pas aujourd'hui un Chabbat ou un Yom Tov. Puisse donc D.ieu faire que mes propos soient acceptés".

6 Tevet 5751 (1991)